Par arrêté de la ministre de la santé, de la jeunesse, des sports et de la vie associative en date du 23 décembre 2008, l'arrêté du 30 janvier 2008 fixant la liste des personnes ayant satisfait aux épreuves mentionnées aux articles L. 4111-2-I et L. 4221-12 du code de la santé publique (session 2007) est complété comme suit :
Au titre de l'article 23 de l'arrêté du 5 mars 2007 fixant les modalités d'organisation des épreuves de vérification des connaissances et de maîtrise de la langue française prévues aux articles L. 4111-2-I et L. 4221-12 du code de la santé publique, il est ajouté :

« Spécialité : chirurgie orthopédique et traumatologique

M. Jeshari (Gholam).

Spécialité : gynécologie-obstétrique

M. Koyawoza Kembe (Sp).
M. Louis (Alphonse).

Spécialité : médecine générale

M. Brazi (Farid).
M. Vosgueritchian (Razmig).
Mlle Berbouche (Ilheme).
M. Diallo (Yaya).
M. Mbikila (Phuati).
M. Isafamba (Abalio).
M. Ilunga Nsenda (Jean).
M. Endjonga Boyenge (Boyenge). »