Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles mentionnés au précédent article selon le tableau figurant ci-dessous :

| TECHNICIEN
en systèmes de surveillance-intrusion et de vidéoprotection
(arrêté du 9 décembre 2003 modifié) | TECHNICIEN
en systèmes de surveillance-intrusion et de vidéoprotection
(présent arrêté) | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| |Installer, mettre en service et dépanner des systèmes de surveillance intrusion et de vidéo protection d'habitations (*).
et
Installer, réaliser le suivi technique de chantier et mettre en service des systèmes professionnels de surveillance intrusion et de vidéo protection (*).|Installer et mettre en service les systèmes de surveillance intrusion et de contrôle d'accès (*).
et
Installer et mettre en service les systèmes de vidéosurveillance (*).| | Assurer la maintenance préventive et corrective de systèmes professionnels de surveillance intrusion et de vidéoprotection. | Assurer la maintenance préventive et corrective des systèmes de surveillance intrusion, de vidéosurveillance et de contrôle d'accès. | | (*) Il n'y a pas de correspondance de CCP à CCP entre les deux premiers CCP des deux versions du titre.
Les deux premiers CCP de la version précédente correspondent aux deux premiers CCP de la nouvelle version. | |