Par arrêté du Premier ministre et du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 22 mars 2000, M. Simon-Michel (Jean-Hugues), maître des requêtes au Conseil d'Etat, est maintenu, pour une durée de dix-huit mois à compter du 1er mars 2000, dans la position de détachement auprès du ministère des affaires étrangères afin d'exercer les fonctions de premier conseiller à l'ambassade de France à Kinshasa (République démocratique du Congo).