Art. 1er. - Les dispositions de l'accord interprofessionnel conclu le 3 décembre 1998 dans le cadre de l'Association interprofessionnelle de la betterave et du sucre sont étendues sur le territoire national à l'ensemble des familles professionnelles concernées pour la campagne 1999-2000.