Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 22 février 2005, la démission présentée par M. Bergeron (Bernard), commissaire contrôleur élève des assurances, affecté à la commission de contrôle des assurances, des mutuelles et des institutions de prévoyance, est acceptée à compter du 31 juillet 2004.