Par arrêté du Premier ministre, du ministre de l'intérieur et du ministre des affaires étrangères en date du 22 décembre 1997, M. Elkaim (Gilbert), administrateur civil, affecté au ministère de l'intérieur, est détaché, pour la période du 1er septembre 1997 au 31 décembre 1997 inclus, auprès du ministère des affaires étrangères pour exercer les fonctions d'agent auxiliaire auprès de la Commission européenne.