Par arrêté du Premier ministre en date du 22 août 2007, Mme Von Bardeleben (Eléonore), conseiller du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, est placée en position de détachement auprès de la Cour de justice des Communautés européennes, tribunal de première instance des Communautés européennes, en qualité de référendaire, pour la période du 18 septembre 2007 au 17 septembre 2009, au titre de la mobilité.