Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales en date du 21 octobre 2004, M. Jean-Louis, Georges, André, Clément Quilleriet, inspecteur général de la santé publique vétérinaire de classe exceptionnelle, affecté à la mission inspection interrégionale vétérinaire et protection des végétaux, régions Provence-Alpes-Côte d'Azur, Languedoc-Roussillon et Corse, est admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 6 décembre 2004.
1 version