Par arrêté du ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 21 juillet 1997, considérant que les Editions Godefroy, 45, avenue du Général-Leclerc,
60643 Chantilly Cedex, ont fait paraître une publicité en faveur d'une méthode << Programme minceur >> revendiquant les actions suivantes : << Aujourd'hui, vous pouvez triompher à coup sûr de vos kilos superflus, sans le moindre effort, sans faim..., d'ici très peu de temps, vos kilos auront fondu comme neige au soleil..., technique éprouvée pour perdre du poids rapidement..., la seule manière de mincir définitivement et sans rechute, non aux kilos superflus, tout cela sans le moindre effort de volonté, vous perdez du poids automatiquement, votre perte de poids est durable, vous avez perdu vos kilos superflus une fois pour toutes..., durant les trois semaines d'écoute j'ai perdu 2 kilos, j'ai cessé d'avoir des crises de boulimie, j'ai réussi à maigrir, des résultats rapides et étonnants, oubliez vos : culotte de cheval, boulimie..., rétention d'eau, bourrelets disgracieux, peau d'orange, ballonnements, stress, anxiété, combien de kilos voulez-vous perdre ? 5, 10, 15, 20... ? Quel que soit votre cas, vous retrouverez votre poids de rêve, entrer dans cet état hypnotique permet de résoudre facilement de nombreux problèmes : maigrir, arrêter de fumer, soigner vos problèmes de santé, éliminer vos phobies, améliorer votre mémoire, supprimer la dépendance à l'alcool, lutter contre l'insomnie... >> ; considérant qu'aucune preuve scientifique n'a été apportée à l'appui de ces affirmations, la publicité,
sous quelque forme que ce soit en faveur d'une méthode << Programme minceur >>, reprenant les termes visés ci-dessus, est interdite pour les Editions Godefroy, 45, avenue du Général-Leclerc, 60643 Chantilly Cedex.
Le présent arrêté prendra effet trois semaines après sa parution au Journal officiel de la République française.