Par arrêté du ministre d'Etat, ministre de la défense et des anciens combattants, en date du 21 décembre 2010, Mme Boutault (Annick), épouse Renard, attachée d'administration du ministère de la défense, est maintenue, à sa demande, en position de détachement, en qualité de chargée d'études documentaires auprès de l'établissement de communication et de production audiovisuelle de la défense, du 1er janvier 2010 au 2 février 2011.
A compter du 3 février 2011, l'intéressée est réintégrée dans son corps d'origine, admise à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, et radiée des cadres.