Par arrêté du ministre du travail et des affaires sociales en date du 21 avril 1997, à compter du 1er septembre 1996, il est mis fin, sur sa demande, aux fonctions de chef du service d'urgence orthopédique (pavillon M), hôpital Edouard-Herriot, de M. Moyen (Bernard), professeur des universités - praticien hospitalier au centre hospitalier et universitaire de Lyon.