Par arrêté du ministre du travail et des affaires sociales et du secrétaire d'Etat à la santé et à la sécurité sociale en date du 21 avril 1997, sont nommés membres de la commission prévue à l'article R. 5140 du code de la santé publique :
1o En raison de leur compétence scientifique dans le domaine de la chimie analytique, de la pharmacie galénique, de la toxicologie expérimentale, de la pharmacologie clinique, de la pathologie et de la thérapeutique :
1 version
Titulaires
Barre (Jérôme).
Baumelou (Alain).
Berthezene (François).
Bouvenot (Gilles).
Capron (Loïc).
Caulin (Charles).
Claude (Jean-Roger).
Debaert (Michel).
Diquet (Bertrand).
Dormont (Dominique).
Dupuis (Bernard).
Elefant (Elisabeth).
Fournier (Jean-Paul).
Jacquot (Christian).
Jacqz-Aigrain (Evelyne).
Le Heuzey (Jean-Yves).
Liard (François).
Marty (Michel).
Pourcelot (Yvette).
Prugnaud (Jean-Louis).
Reveillaud (Olivier).
Reynier (Jean-Pierre).
Saux (Marie-Claude).
Schlemmer (Benoît).
Siou (Gilbert).
Veyres (Annie).
Vittecoq (Daniel).
Vray (Muriel).
1 version
Suppléants
Taburet (Anne-Marie).
Boue (François).
Tazi (Abdelatif).
Kahan (André).
Forette (Françoise).
Guillausseau (Pierre-Jean).
Thevenin (Marc).
Clair (Geneviève).
Flouvat (Bernard).
Horaud (Florian).
Thuillez (Christian).
Riche (Christian).
Oustrin (Jean).
Marzin (Daniel).
Debray (Quentin).
Thery (Claude).
Willman (Jean-François).
Bonneterre (Jacques).
Cave (Guy).
Cheron (Jean-Marc).
Gross (Jean-François).
Maincent (Philippe).
Bongrand (Marie-Claude).
Tremolieres (Jean-François).
Janiaud (Paul).
Jaillon (Patrice).
Girard (Pierre-Marie).
Vicaut (Eric).
2o En qualité de représentant de l'académie de médecine :
1 version
Titulaire
Giroud (Jean-Paul).
1 version
Suppléant
Gueniot (Maurice).
3o En qualité de représentant de l'académie de pharmacie :
Titulaire
Bohuon (Claude).
1 version
Suppléant
Pejouan (Bernard).
Sont nommés :
1o Président de commission mentionnée ci-dessus :
M. le professeur Caulin (Charles).
2o Premier vice-président :
M. le professeur Reynier (Jean-Pierre).
3o Deuxième vice-président :
M. le professeur Dupuis (Bernard).
1 version
NOMINATION EN TANT QUE MEMBRES,EN QUALITE DE PERSONNALITES COMPETENTES,DE REPRESENTANT DE L'ACADEMIE DE MEDECINE,DE REPRESENTANT DE L'ACADEMIE DE PHARMACIE.
PRESIDENT DE LA COMMISSION: M. LE PROFESSEUR CAULIN CHARLES.
1ER VICE-PRESIDENT: M. LE PROFESSEUR REYNIER JEAN-PIERRE.
2EME VICE-PRESIDENT: M. LE PROFESSEUR DUPUIS BERNARD.