En tant que personnalités qualifiées
Représentant le secteur de la recherche publique :
M. Puget (Alain), directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique (titulaire) ;
M. Motta (Roland), directeur de recherche au Centre national de la recherche scientifique (suppléant) ;
M. Laplace (Jean-Paul), directeur de recherche à l'Institut national de la recherche agronomique (titulaire) ;
M. Mercier (Pierre), directeur de recherche à l'Institut national de la recherche agronomique (suppléant) ;
M. Maurin-Blanchet (Henri), ingénieur de recherche à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale (titulaire) ;
M. Carnaud (Claude), directeur de recherche à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale (suppléant).
Sur proposition des organisations représentatives du secteur industriel privé :
M. Glomot (Rémi) (titulaire) ;
M. Gallix (Pierre) (suppléant) ;
M. Laurent (Jacques) (titulaire) ;
M. Amédée-Manesme (Olivier) (suppléant) ;
M. Masson (Philippe) (titulaire) ;
Mme Cottin (Martine) (suppléante).
Sur proposition des associations de protection des animaux et de la nature : Mme Hasson (Anne-Marie) (titulaire) ;
Mme Faucher (Jacqueline) (suppléante) ;
M. Kieffer (Jean-Pierre) (titulaire) ;
Mme Lortic (Patricia) (suppléante) ;
M. Nouet (Jean-Claude) (titulaire) ;
M. Chapouthier (Georges) (suppléant).
Sur proposition des professionnels de l'expérimentation animale :
M. Bonnod (Jacques) (titulaire) ;
M. Dorier (Alain) (suppléant) ;
M. Cittanova (Lucien) (titulaire) ;
M. Boulu (Roger) (suppléant) ;
M. Hubert (François) (titulaire) ;
M. Hardy (Patrick) (suppléant).
1 version