JORF n°0150 du 29 juin 2016

Article 1

Article 1

Les dispositions de l'avenant n° 124 du 5 novembre 2015 à la convention collective nationale du 5 mai 1965 concernant les coopératives agricoles de céréales, de meunerie, d'approvisionnement, d'alimentation du bétail et d'oléagineux sont rendues obligatoires pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial de ladite convention, sous les réserves et exclusion suivantes :
1° Le deuxième alinéa de l'article 1er est étendu sous réserve du respect des dispositions de l'article L. 713-5 du code rural et de la pêche maritime.
2° A ce même alinéa, le terme : « exclusivement » est exclu de l'extension.


Historique des versions

Version 1

Les dispositions de l'avenant n° 124 du 5 novembre 2015 à la convention collective nationale du 5 mai 1965 concernant les coopératives agricoles de céréales, de meunerie, d'approvisionnement, d'alimentation du bétail et d'oléagineux sont rendues obligatoires pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial de ladite convention, sous les réserves et exclusion suivantes :

1° Le deuxième alinéa de l'article 1er est étendu sous réserve du respect des dispositions de l'article L. 713-5 du code rural et de la pêche maritime.

2° A ce même alinéa, le terme : « exclusivement » est exclu de l'extension.