Art. 1er. - L'article 1er de l'arrêté du 28 avril 1999 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Le circuit de vitesse de Nogaro (Gers) est homologué pour tous types de véhicules, à l'exclusion des compétitions de formule 1 et des tests techniques de formule 1. »