Par arrêté de la garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 2 octobre 2008 :
Mlle Portay (Floriane, Marie-Aude) et Mlle Villaron (Alexandra) sont nommées greffières de tribunal de commerce associées, membres de la société civile professionnelle Denis Portay, greffier de tribunal de commerce associé, titulaire de l'office de greffier du tribunal de commerce de Salon-de-Provence (Bouches-du-Rhône).
La raison sociale de la société civile professionnelle Denis Portay, greffier de tribunal de commerce associé, est modifiée comme suit : « Denis Portay, Floriane Portay et Alexandra Villaron, greffiers de tribunal de commerce associés ».