Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 2 juin 1999, M. Thievon (Albert) est nommé, pour la durée du mandat restant à courir, en remplacement de M. Troalen (Alain), en qualité de membre suppléant de la commission de conciliation des litiges en tant que représentant des coopératives laitières.