Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 2 juin 1994, le tableau d'avancement pour l'accès au corps d'inspecteur général adjoint est, au titre de l'année 1994, établi ainsi qu'il suit:
1 M.Celerin (Georges).
2 M.Cubero (Jean-Claude).