Art. 2. - L'article 4 de l'arrêté du 27 septembre 1984 susvisé est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 4. - Pour permettre le règlement des dépenses prévues aux articles 4 et 5 de l'arrêté du 30 septembre 1970 susvisé, le régisseur auprès de l'ambassade de France au Niger reçoit une avance dont le montant maximum est fixé à la contre-valeur en monnaie locale de 1 600 Euro. »

(Le reste sans changement.)