Par arrêté du ministre de l'économie, du redressement productif et du numérique en date du 1er juillet 2014, M. Yves CHARLES, directeur départemental de 1re classe de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, détaché dans l'emploi de directeur départemental de la protection des populations de la Gironde, est, à compter du 1er janvier 2015, réintégré dans son corps d'origine et admis, sur sa demande, à faire valoir ses droits à la retraite.