Article 1
Les dispositions de l'avenant n° 1 du 17 septembre 2014 à l'accord interdépartemental du 6 août 2012 relatif à la mise en place d'un régime de prévoyance des salariés agricoles non cadres de la production agricole des départements de la Savoie et de la Haute-Savoie sont rendues obligatoires pour tous les employeurs et tous les salariés compris dans le champ d'application professionnel et territorial dudit accord, à l'exclusion du champ professionnel couvert par la fédération départementale des coopératives d'utilisation de matériel agricole de Savoie et sous réserve au troisième alinéa de l'article 3, après les mots : « des garanties optionnelles prévues » de lire les mots : « à l'article 5 ».
1 version