Art. 3. - A l'exception des agents contractuels recrutés pour une durée inférieure à six mois dans des fonctions correspondant à un besoin occasionnel, l'ensemble des agents en fonctions ou mis à disposition dans l'établissement sont électeurs pour la consultation visée à l'article 1er ci-dessus.