Par arrêtés du ministre de la santé et des solidarités en date du 19 janvier 2006, sont admis à faire valoir leurs droits à la retraite et radiés des cadres :
Mme Mai Egu, directrice adjointe de classe normale au centre hospitalier de Soissons (Aisne), à compter du 16 juin 2006.
M. Lucien Hamonniaux, directeur adjoint de classe normale au centre hospitalier de Bretagne Atlantique (Morbihan), à compter du 2 juillet 2006.