Par arrêté du ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle et du ministre délégué à la santé en date du 19 janvier 1995, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants:
Au titre des représentants de l'Etat:
a) M. Guizard (Claude), secrétaire général du comité interministériel de la sûreté nucléaire.
b) M. Bertrand (Jean-Marie), directeur de l'administration générale du personnel et du budget, représentant le ministère chargé de la santé.
M. Girard (Jean-François), directeur général de la santé, représentant le ministre chargé de la santé.
c) M. Dutheillet de Lamothe (Olivier), directeur des relations du travail,
représentant le ministre chargé du travail.
d) M. Ouin (Xavier), chef du service des affaires nucléaires de la direction générale de l'énergie et des matières premières, représentant le ministre chargé de l'industrie.
e) M. Beraud (Gérard), chargé de mission pour les affaires nucléaires,
représentant le ministre chargé de la recherche.
f) M. Defrance (Gustave), directeur de la prévention des pollutions et des risques, représentant le ministre chargé de l'environnement.
g) M. Delpit (Bernard), inspecteur des finances, représentant le ministre chargé du budget.
h) M. l'ingénieur général de l'armement Duval (Emmanuel), chargé de mission atome à la délégation générale de l'armement, représentant le ministre chargé de la défense.
i) M. Guerin (Philippe), directeur général de l'alimentation, représentant le ministre chargé de l'agriculture.
j) M. Canepa (Daniel), directeur de la sécurité civile, représentant le ministre chargé de l'intérieur.
Au titre des représentants du personnel de l'Office de protection contre les rayonnements ionisants:
M. Biau (Alain), représentant le collège des ingénieurs et cadres A.
Mme de Lahaye (Danièle), représentant le collège des techniciens et cadres B.
M. Moggio (Denis), représentant le collège des aides techniques et cadres C.