Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt en date du 19 décembre 2013, les dispositions de l'arrêté du 21 novembre 2013 portant admission à la retraite sont modifiées comme ci-après :
« Mme Marie-Bernadette, Thérèse, Simone, Renée Nicol, épouse Latour, attachée principale d'administration, détachée depuis le 1er janvier 2011 en qualité de chef de mission de l'agriculture et de l'environnement, affectée à la direction régionale, interdépartementale de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt d'Ile-de-France, est réintégrée dans son corps d'origine à compter du 1er mars 2014 et admise, sur sa demande, à cette même date, à faire valoir ses droits à une pension de retraite. »