Article 1
Est reconnue en qualité d'organisation interprofessionnelle agricole l'Interprofession nationale porcine (INAPORC), dont le siège social est fixé au 149, rue de Bercy, 75595 Paris Cedex 12.
1 version
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, le ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales et le ministre délégué au budget et à la réforme budgétaire,
Vu l'article L. 632-1 du livre VI du code rural ;
Vu le décret n° 81-228 du 10 mars 1981 relatif à la reconnaissance des organisations interprofessionnelles agricoles ;
Vu les statuts de l'Interprofession nationale porcine (INAPORC) ;
Vu l'avis du Conseil supérieur d'orientation et de coordination de l'économie agricole et alimentaire du 3 novembre 2003,
Arrêtent :
Est reconnue en qualité d'organisation interprofessionnelle agricole l'Interprofession nationale porcine (INAPORC), dont le siège social est fixé au 149, rue de Bercy, 75595 Paris Cedex 12.
1 version
Le directeur des politiques économique et internationale, le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes et le directeur du budget sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
Fait à Paris, le 19 décembre 2003.
Le ministre de l'agriculture, de l'alimentation,
de la pêche et des affaires rurales,
Hervé Gaymard
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Francis Mer
Le ministre délégué au budget
et à la réforme budgétaire,
Alain Lambert