Par arrêté du premier président de la Cour des comptes en date du 19 août 2004, M. Echène (Denys), commissaire commandant de l'armée de l'air nommé et titularisé dans le corps des magistrats des chambres régionales des comptes à compter du 1er juin 2004, est affecté à la chambre régionale des comptes de Lorraine à compter de la même date.
M. Roche (Thomas), commissaire commandant de l'armée de l'air nommé et titularisé dans le corps des magistrats des chambres régionales des comptes à compter du 1er juin 2004, est affecté à la chambre régionale des comptes du Nord - Pas-de-Calais à compter de la même date.