A l'article 8 de l'arrêté du 15 avril 2009 susvisé, les mots : « Dans les cinq ans suivant la date de publication du présent arrêté » sont remplacés par les mots suivants : « Jusqu'au 1er juillet 2015 ».