Par arrêté du ministre des affaires étrangères et européennes en date du 18 juin 2009, M. Alain SORTAIS, ministre plénipotentiaire de 2e classe, est admis à faire valoir ses droits à la retraite, à sa demande, à compter du 1er novembre 2009.