Les destinataires des informations enregistrées sont, en fonction de leurs attributions respectives et du besoin d'en connaître :

• les directions du service de santé ;
• les personnels médicaux et paramédicaux ainsi que les agents habilités des services médicaux ;
• les autorités hiérarchiques de chacune des bases aériennes ou unités de l'armée de l'air mettant en oeuvre le traitement.