Par arrêté du ministre de la santé et de l'action humanitaire en date du 18 juin 1992, est autorisé, pour le conditionnement de l'eau de la source Elvina, captée à Dax (Landes) et diffusée sous l'appellation <<eau minérale naturelle>>, l'emploi du matériau désigné sous le nom de DU 101/ELV.P.01/91. Les récipients fabriqués à l'aide du matériau cité ci-dessus ne doivent pas dépasser la capacité de deux litres.

AUTORISATION POUR LE CONDITIONNEMENT DE L'EAU DE LA SOURCE ELVINA,CAPTEE A DAX (LANDES) ET DIFFUSEE SOUS L'APPELLATION "EAU MINERALE NATURELLE".