JORF n°0024 du 29 janvier 2013

Arrêté du 18 janvier 2013

Par arrêté de la garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 18 janvier 2013, les magistrats dont les noms suivent sont admis, par limite d'âge, à faire valoir leurs droits à la retraite aux dates ci-dessous indiquées et maintenus en fonctions jusqu'au 30 juin 2013 :
9 février 2013 :
M. Pierre-Yves RADIGUET, avocat général près la cour d'appel de Paris.
27 mars 2013 :
Mme Monique PRIGENT, épouse CHADEVILLE, présidente de chambre à la cour d'appel de Paris.
20 mai 2013 :
Mme Elisabeth RAYNAUD, épouse COSTA, présidente de chambre à la cour d'appel de Saint-Denis de La Réunion.
22 mai 2013 :
Mme Madeleine SIMONCELLO, avocate générale près la cour d'appel de Colmar.
25 mai 2013 :
M. Thierry GALLAIS, conseiller à la cour d'appel de Rouen.
26 mai 2013 :
Mme Christine SOUCIET, conseillère à la cour d'appel de Versailles.
26 juin 2013 :
M. Bernard LEROY, avocat général près la cour d'appel de Versailles.