Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 18 janvier 2007, Mme Soubiran (Sylvie) est nommée membre du conseil de direction spécialisé « horticulture » de l'Office national interprofessionnel des fruits, des légumes, des vins et de l'horticulture, en remplacement de M. Le Sommer (Patrick), démissionnaire.