Art. 1er. - Il est mis fin, sur sa demande, aux fonctions de Mme Anne-Marie Helleisen, chef de cabinet, à compter du 17 octobre 1994.
1 version
JORF n°242 du 18 octobre 1994
Arrêté du 17 octobre 1994
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Vu le décret no 48-1233 du 28 juillet 1948 portant règlement d'administration publique en ce qui concerne les cabinets ministériels,
modifié notamment par le décret no 51-1030 du 21 août 1951;
Vu le décret du 29 mars 1993 portant nomination du Premier ministre;
Vu le décret du 30 mars 1993 relatif à la composition du Gouvernement;
Vu l'arrêté du 2 avril 1993 portant nomination au cabinet du ministre,
Arrête:
Art. 2. - Est nommé au cabinet du ministre de l'agriculture et de la pêche:
Chef de cabinet
M. René Zakine.
1 version
Art. 3. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
IL EST MIS FIN,SUR SA DEMANDE,AUX FONCTIONS DE MME. ANNE-MARIE HELLEISEN,CHEF DE CABINET,A COMPTER DU 17-10-1994.
CHEF DE CABINET: M. RENE ZAKINE.
MODIFICATION IMPLICITE DE L'ARRETE DU 02-04-1993.
1ER GOUVERNEMENT EDOUARD BALLADUR.
Fait à Paris, le 17 octobre 1994.
JEAN PUECH