Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche et des affaires rurales en date du 17 mai 2004, sont nommés membres de la commission de sélection au grade d'inspecteur de l'agriculture :
M. Philippe Lafouge, conseiller d'Etat, président ;
M. Jean-François Merle, chef du service de l'inspection générale de l'agriculture ;
M. Jean-Marie Aurand, directeur général de l'administration ;
M. Alain Moulinier, directeur général de la forêt et des affaires rurales ;
Mme Riou-Canals, directrice des affaires financières ;
M. Pascal Ponsart-Ponsart, chargé de mission, représentant le directeur de l'administration et de la fonction publique ;
M. René Mabit, inspecteur général de l'agriculture ;
Mme Annie Benarous, inspectrice de l'agriculture.