Par arrêté du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées en date du 17 juillet 2003 :
I. - Il est mis fin au mandat de Mme Dominique Laurent en sa qualité de présidente suppléante des conseils de discipline des praticiens hospitaliers et des praticiens exerçant leur activité à temps partiel.
II. - M. Christophe Chantepy est nommé en qualité de président suppléant.