Par arrêté du ministre de l'agriculture, de l'alimentation, de la pêche, de la ruralité et de l'aménagement du territoire en date du 17 février 2012, M. Yves, Georges, Jean Soyeux, professeur de l'enseignement supérieur agricole de classe exceptionnelle, affecté à AgroParisTech est admis, par limite d'âge, à faire valoir ses droits à une pension de retraite à compter du 12 juillet 2012. L'intéressé est maintenu en fonction jusqu'au 31 août 2012 inclus.

A cette date, il est maintenu en activité jusqu'au 31 août 2013 au plus tard, au titre de l'article L. 952-10 du code de l'éducation.