Par arrêté de la ministre de la défense en date du 17 août 2006, l'arrêté du 31 mai 2006 portant inscription sur une liste d'aptitude est modifié comme suit :
Au lieu de :
« Le fonctionnaire dont le nom suit est inscrit sur la liste d'aptitude pour l'accession au choix dans le corps des ingénieurs d'études et de fabrications, au titre de l'année 2005 :

1. Soller (Jean-Paul), direction des travaux maritimes, Brest. »
   Lire :
   « Le fonctionnaire dont le nom suit est inscrit sur la liste d'aptitude pour l'accession au choix dans le corps des ingénieurs d'études et de fabrications, au titre de l'année 2005 :
2. Soller (Jean-Paul), établissement du génie de Lille, détachement spécial du génie, Laon. »