CONTENU DU COMPTE RENDU DES IMPORTATIONS ET DES TRANSFERTS REÇUS

| N° AIMG
ou dérogation
le cas échéant (1) | NUMÉRO
de déclaration
en douane
le cas échéant| DATE DE L'IMPORTATION
ou du transfert en provenance
d'un autre Etat membre
de l'Union européenne| PAYS
d'origine| DÉSIGNATION
du matériel| CATÉGORIE (2)| TYPE (3)| MARQUE/MODÈLE (3)| CALIBRE (3)| NUMÉRO
de série (3)| QUANTITÉ| MONTANT| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------|-------------------------------|--------------|---------|------------------|------------|---------------------------|---------|--------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | (1) Portez le numéro d'AIMG ou le terme DEROG si l'importation s'est effectuée selon l'un des cas de dérogations mentionnés à l'article 4 du décret n° 2011-1467 du 9 novembre 2011.
(2) Tel que mentionnée à l'article 2 du décret n° 95-589 du 6 mai 1995 modifié.
(3) Uniquement pour les importations et les transferts de matériels de la 1re catégorie, paragraphes 1 à 5 et 9 (lance-roquettes antichars) et pour les importations de matériels de la 4e catégorie, paragraphes 1 à 11.| | | | | | | | | | | |

Adresse du service destinataire :
Pour les armes, munitions et leurs éléments de la 1re et de la 4e catégorie :
Ministère de la défense, case 44, 14, rue Saint-Dominique, 75700 Paris SP 07.
Pour les matériels de guerre de la 2e et de la 3e catégorie :
Direction générale de l'armement, direction du développement international, 5 bis, avenue de la Porte-de-Sèvres, 75509 Paris Cedex 15.

CONTENU DU COMPTE RENDU DES IMPORTATIONS ET DES TRANSFERTS REÇUS

| N° AIMG
ou dérogation
le cas échéant (1) | NUMÉRO
de déclaration
en douane
le cas échéant| DATE DE L'IMPORTATION
ou du transfert en provenance
d'un autre Etat membre
de l'Union européenne| PAYS
d'origine| DÉSIGNATION
du matériel| CATÉGORIE (2)| TYPE (3)| MARQUE/MODÈLE (3)| CALIBRE (3)| NUMÉRO
de série (3)| QUANTITÉ| MONTANT| |------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------|------------------------------|--------------|---------|------------------|------------|--------------------------|---------|--------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |(1) Portez le numéro d'AIMG ou le terme DEROG si l'importation s'est effectuée selon l'un des cas de dérogations mentionnés à l'article 4 du décret n° 2011-1467 du 9 novembre 2011.

(2) Tel que mentionnée à l'article 2 du décret n° 2013-700 du 30 juillet 2013 modifié.

(3) Uniquement pour les importations et les transferts de matériels des catégories A1, A2 (1, 2, 6) et pour les importations de matériels des catégories B 1° - B 2° (a, b, c, d, e, f) - B 4° - B 5°.| | | | | | | | | | | |

Adresse du service destinataire :

Pour les armes, munitions et leurs éléments des catégories A et B :

Ministère de la défense, case 44, 14, rue Saint-Dominique, 75700 Paris SP 07.

Pour les matériels de guerre de la catégorie A2 (4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°, 14°, 15°, 16°, 17°, 18°) :

Direction générale de l'armement, direction du développement international, 5 bis, avenue de la Porte-de-Sèvres, 75509 Paris Cedex 15.

CONTENU DU COMPTE RENDU DES IMPORTATIONS ET DES TRANSFERTS REÇUS

| N° AIMG
ou dérogation
le cas échéant (1) |NUMÉRO
de déclaration
en douane
le cas échéant|DATE DE L'IMPORTATION
ou du transfert en provenance
d'un autre Etat membre
de l'Union européenne|PAYS
d'origine|DÉSIGNATION
du matériel|CATÉGORIE (2)|TYPE (3)|MARQUE/MODÈLE (3)|CALIBRE (3)|NUMÉRO
de série (3)|QUANTITÉ|MONTANT| |---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------|-----------------------------|-------------|--------|-----------------|-----------|-------------------------|--------|-------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |(1) Portez le numéro d'AIMG ou le terme DEROG si l'importation s'est effectuée selon l'un des cas de dérogations mentionnés à l' article R. 2335-4 du code de la défense.

(2) Tel que mentionnée à l'article 2 du décret n° 2013-700 du 30 juillet 2013 modifié.

(3) Uniquement pour les importations et les transferts de matériels des catégories A1, A2 (1, 2, 6) et pour les importations de matériels des catégories B 1° - B 2° (a, b, c, d, e, f) - B 4° - B 5°.| | | | | | | | | | | |

Adresse du service destinataire :

Pour les armes, munitions et leurs éléments des catégories A et B :

Ministère de la défense, case 44, 14, rue Saint-Dominique, 75700 Paris SP 07.

Pour les matériels de guerre de la catégorie A2 (4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°, 14°, 15°, 16°, 17°, 18°) :

Direction générale de l'armement, direction du développement international, 5 bis, avenue de la Porte-de-Sèvres, 75509 Paris Cedex 15.

CONTENU DU COMPTE RENDU DES IMPORTATIONS ET DES TRANSFERTS REÇUS

| N° AIMG
ou dérogation
le cas échéant (1) |NUMÉRO
de déclaration
en douane
le cas échéant|DATE DE L'IMPORTATION
ou du transfert en provenance
d'un autre Etat membre
de l'Union européenne|PAYS
d'origine|DÉSIGNATION
du matériel|CATÉGORIE (2)|TYPE (3)|MARQUE/MODÈLE (3)|CALIBRE (3)|NUMÉRO
de série (3)|QUANTITÉ|MONTANT| |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------|-----------------------------|-------------|--------|-----------------|-----------|-------------------------|--------|-------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |(1) Portez le numéro d'AIMG ou le terme DEROG si l'importation s'est effectuée selon l'un des cas de dérogations mentionnés à l' article R. 2335-4 du code de la défense.

(2) Tel que mentionnée à l'article R. 311-2 du code de la sécurité intérieure.

(3) Uniquement pour les importations et les transferts de matériels des catégories A1, A2 (1, 2, 6) et pour les importations de matériels des catégories B 1° - B 2° (a, b, c, d, e, f) - B 4° - B 5°.| | | | | | | | | | | |

Adresse du service destinataire :

Pour les armes, munitions et leurs éléments des catégories A et B :

Ministère de la défense, case 44, 14, rue Saint-Dominique, 75700 Paris SP 07.

Pour les matériels de guerre de la catégorie A2 (4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13°, 14°, 15°, 16°, 17°, 18°) :

Direction générale de l'armement, direction du développement international, 5 bis, avenue de la Porte-de-Sèvres, 75509 Paris Cedex 15.

CONTENU DU COMPTE RENDU DES IMPORTATIONS ET DES TRANSFERTS REÇUS

| N° AIMG

ou dérogation

le cas échéant (1)| NUMÉRO

de déclaration

en douane

le cas échéant| DATE DE L'IMPORTATION

ou du transfert en provenance

d'un autre Etat membre

de l'Union européenne| PAYS

d'origine| DÉSIGNATION

du matériel| CATÉGORIE (2)| TYPE (3)| MARQUE/

MODÈLE (3)| CALIBRE (3)| NUMÉRO

de série (3)| QUANTITÉ| MONTANT| |-----------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------|------------------------------------|--------------|---------|-------------------------------|------------|--------------------------------|---------|--------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

(1) Portez le numéro d'AIMG ou le terme DEROG si l'importation s'est effectuée selon l'un des cas de dérogations mentionnées à l'article 1 de l'arrêté du 8 juillet 2015 relatif aux dérogations à l'obligation d'obtention d'une autorisation d'importation de matériels de guerre, armes, éléments d'arme, munitions ou éléments de munition.

(2) Tel que mentionnée à l'article R. 311-2 du code de la sécurité intérieure.

(3) Uniquement pour les importations et les transferts de matériels des catégories A1, A2 (1° et 2°) et pour les importations de matériels des catégories A2 (6°), B (1°)

Adresse du service destinataire :

Pour les armes et munitions et leurs éléments des catégories A1, A2 (1°) et B :

Ministère de l'intérieur, secrétariat général, service central des armes, place Beauvau, 75800 Paris Cedex 08.

Pour les matériels de guerre de la catégorie A2 à l'exclusion des armes ou éléments d'armes mentionnés au 1° :

Ministère des armées, direction générale de l'armement, direction du développement international/ sous-direction de la gestion des procédures de contrôle, 60, boulevard du général Martial-Valin, 75015 Paris.

CONTENU DU COMPTE RENDU DES IMPORTATIONS ET DES TRANSFERTS REÇUS

| N° AIMG

ou dérogation

le cas échéant (1)| NUMÉRO

de déclaration

en douane

le cas échéant| DATE DE L'IMPORTATION

ou du transfert en provenance

d'un autre Etat membre

de l'Union européenne| PAYS

d'origine| DÉSIGNATION

du matériel| CATÉGORIE (2)| TYPE (3)| MARQUE/

MODÈLE (3)| CALIBRE (3)| NUMÉRO

de série (3)| QUANTITÉ| MONTANT| |-----------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------|------------------------------------|--------------|---------|-------------------------------|------------|--------------------------------|---------|--------| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

(1) Portez le numéro d'AIMG ou le terme DEROG si l'importation s'est effectuée selon l'un des cas de dérogations mentionnées à l'article 1 de l'arrêté du 8 juillet 2015 relatif aux dérogations à l'obligation d'obtention d'une autorisation d'importation de matériels de guerre, armes, éléments d'arme, munitions ou éléments de munition.

(2) Tel que mentionnée à l'article R. 311-2 du code de la sécurité intérieure.

(3) Uniquement pour les importations et les transferts de matériels des catégories A1, A2 (1° et 2°) et pour les importations de matériels des catégories A2 (6°), B (1°)

Adresse du service destinataire :

Pour les armes et munitions et leurs éléments des catégories A1, A2 (1°) et B :

Ministère de l'intérieur, secrétariat général, service central des armes, place Beauvau, 75800 Paris Cedex 08.

Pour les matériels de guerre de la catégorie A2 à l'exclusion des armes ou éléments d'armes mentionnés au 1° :

Ministère des armées, direction générale de l'armement, direction du développement international/ sous-direction du contrôle export, 60, boulevard du général Martial-Valin, 75015 Paris.