Art. 1er. - Les dotations en capital prévues par le décret du 14 mai 1956 donnent lieu au versement d'un intért au taux de 5 p. 100 au profit de l'Etat.
1 version
Le ministre de l'économie, le ministre de l'industrie, des postes et télécommunications et du commerce extérieur et le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
Vu le décret no 56-493 du 14 mai 1956 modifié relatif aux dotations en capital attribuées à Electricité de France et à Gaz de France,
Arrêtent:
Art. 1er. - Les dotations en capital prévues par le décret du 14 mai 1956 donnent lieu au versement d'un intért au taux de 5 p. 100 au profit de l'Etat.
1 version
Art. 2. - Electricité de France versera à l'Etat avant le 31 décembre 1994 une somme de 1 820 MF correspondant à un acompte sur dividende au titre de l'exercice 1994.
1 version
Art. 3. - Gaz de France versera à l'Etat avant le 31 décembre 1994 une somme de 971 MF, soit un acompte sur dividende d'un montant de 930 MF, ainsi qu'un dividende de 41 MF au titre du résultat 1993, en complément des 450 MF versés en 1993 à titre d'acompte sur dividende.
1 version
1 version
Art. 5. - Le directeur du Trésor, le directeur du budget et le directeur général de l'énergie et des matières premières sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
LES DOTATIONS EN CAPITAL PREVUES PAR LE DECRET 56493 DU 14-05-1956 DONNENT LIEU AU VERSEMENT D'UN INTERET AU TAUX DE 5% AU PROFIT DE L'ETAT POUR 1994.
Fait à Paris, le 16 décembre 1994.
Le ministre de l'industrie, des postes
et télécommunications et du commerce extérieur,
JOSE ROSSI
Le ministre de l'économie,
EDMOND ALPHANDERY
Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
NICOLAS SARKOZY