Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 16 avril 2021, les magistrats dont les noms suivent sont admis, sur leur demande, à faire valoir leurs droits à la retraite, à compter du :
1er septembre 2021 :
- M. Jean-Michel BERGES, premier vice-président chargé des fonctions de juge d'instruction au tribunal judiciaire de Pontoise ;
- Mme Céline BUREAU, vice-présidente chargée des fonctions de juge de l'application des peines au tribunal judiciaire de Vannes ;
- Mme Fabienne CHAMODON, conseillère à la cour d'appel d'Aix-en-Provence ;
- Mme Dominique DUBOIS, présidente de chambre à la cour d'appel d'Aix-en-Provence ;
- Mme Claire-Marie HOREAU, inspectrice de la justice ;
- Mme Anne KAYANAKIS, avocate générale près la cour d'appel de Pau ;
- Mme Myriam LALOUBERE-JOUGLA, première vice-présidente au tribunal judiciaire de Bayonne ;
- Mme Françoise PENAVAYRE-ROUSSEL, présidente de chambre à la cour d'appel de Toulouse.
1 version