Par arrêté du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie en date du 15 octobre 1999 :

M. Menard (Patrick), chef de service départemental de 5e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Périgueux (Dordogne), est nommé, à compter du 15 juillet 1999, directeur départemental de classe normale de 3e échelon ;

M. Beaufils (Marc), chef de service départemental de 5e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Laval (Mayenne), est nommé, à compter du 1er septembre 1999, directeur départemental de classe normale de 3e échelon ;

M. Galindo (Albert), chef de service départemental de 5e échelon de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes à Montauban (Tarn-et-Garonne), est nommé, à compter du 6 septembre 1999, directeur départemental de classe normale de 3e échelon.