Par arrêté du ministre de l'équipement, des transports et du logement en date du 15 juillet 1999, il est mis fin au congé de fin d'activité de M. Teule (Claude), ingénieur électronicien divisionnaire des systèmes de la sécurité aérienne, 7e échelon, à compter du 31 décembre 1999.

M. Teule (Claude) est radié des cadres à compter de la même date.