Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 15 avril 1999 :

M. Doumith (Roger), avocat au barreau de Paris, membre suppléant du comité consultatif de libération conditionnelle, est nommé membre titulaire, en remplacement de M. Fayon (Pierre), à compter du 13 mars 1999 ;

M. Chabert (Benoît), avocat au barreau de Paris, est nommé au comité consultatif de libération conditionnelle en qualité de membre suppléant, en remplacement de M. Doumith (Roger) ;

M. Voituron (Didier), directeur de la maison centrale de Poissy, membre suppléant du comité consultatif de libération conditionnelle, est nommé membre titulaire, en remplacement de M. Courtois (James), à compter du 13 mars 1999 ;

Mme Manaud-Benazeraf (Sylvie), directrice du centre pénitentiaire de Rennes, est nommée au comité consultatif de libération conditionnelle en qualité de membre suppléante, en remplacement de M. Voituron (Didier).