JORF n°43 du 20 février 1996

  1. En ce qui concerne la pêche maritime

a) Représentants des armateurs (Union des armateurs à la pêche de France) : Titulaires :
M. Leborgne (Fernand) ;
M. Labbe (Jean-Yves) ;
M. Le Garrec (Jean-Marc).
Suppléants :
M. Dhellemmes (Pierre-Yves) ;
M. Lagarde (Jean-Christophe) ;
M. Kergosien (Pascal) ;
M. Leduc (Patrice) ;
M. Le Goff (Robert) ;
M. Parres (Alain).
b) Représentants des personnels navigants :
Titulaires :
M. L'Helgoualc'h (Yves) (C.G.T.) ;
M. Barrey (Jean-Marc) (C.F.D.T.) ;
M. Coursol (François) (F.F.S.P.M.) ;
M. Monfort (Louis) (C.F.T.C.).
Suppléants :
M. Larzabal (Serge) (C.G.T.) ;
M. Noel (Jean-Pierre) (C.F.D.T.) ;
M. Lefebvre (Daniel) (C.F.D.T.) ;
M. Le Quellec (René) (F.F.S.P.M.) ;
M. Pierron (Georges) (F.F.S.P.M.) ;
M. Bourgain (Louis) (C.F.T.C.) ;
M. Gaucher (Bernard) (C.F.T.C.).


Historique des versions

Version 1

2. En ce qui concerne la pêche maritime

a) Représentants des armateurs (Union des armateurs à la pêche de France) : Titulaires :

M. Leborgne (Fernand) ;

M. Labbe (Jean-Yves) ;

M. Le Garrec (Jean-Marc).

Suppléants :

M. Dhellemmes (Pierre-Yves) ;

M. Lagarde (Jean-Christophe) ;

M. Kergosien (Pascal) ;

M. Leduc (Patrice) ;

M. Le Goff (Robert) ;

M. Parres (Alain).

b) Représentants des personnels navigants :

Titulaires :

M. L'Helgoualc'h (Yves) (C.G.T.) ;

M. Barrey (Jean-Marc) (C.F.D.T.) ;

M. Coursol (François) (F.F.S.P.M.) ;

M. Monfort (Louis) (C.F.T.C.).

Suppléants :

M. Larzabal (Serge) (C.G.T.) ;

M. Noel (Jean-Pierre) (C.F.D.T.) ;

M. Lefebvre (Daniel) (C.F.D.T.) ;

M. Le Quellec (René) (F.F.S.P.M.) ;

M. Pierron (Georges) (F.F.S.P.M.) ;

M. Bourgain (Louis) (C.F.T.C.) ;

M. Gaucher (Bernard) (C.F.T.C.).