Par arrêté du ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie et du secrétaire d'Etat à l'industrie en date du 14 décembre 1998 :

Sont nommés membres du conseil d'administration de l'Institut national de recherche en informatique et en automatique :

En qualité de représentants de l'Etat, désignés par :

Le ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie :

Au titre de la recherche : M. Puech (Claude) ;

Au titre de l'éducation nationale : M. Colombani (Pascal).

Le ministre chargé de l'industrie :

Au titre de l'industrie : Mme Seyvet (Jeanne) ;

Au titre des postes et télécommunications : M. Gueguen (Claude).

Le ministre chargé du budget :

M. Duval (Serge).

Le ministre chargé de la défense :

M. Demay (Yves).

Le ministre chargé des affaires étrangères :

M. Le Gourierrec (Alain).

En qualité de personnalités de l'industrie de l'informatique et de l'automatique désignées par le ministre chargé de l'industrie :

M. Roucairol (Gérard), directeur des études avancées de Bull ;

M. Bravo (Alain), directeur technique d'Alcatel.

En qualité de personnalités scientifiques désignées par le ministre chargé de la recherche :

M. Costes (Alain), président de l'Institut national polytechnique de Toulouse ;

Mme Gaudel (Marie-Claude), professeur à l'université Paris-XI.

En qualité de personnalités représentatives du monde du travail, désignées par :

Le ministre chargé de la recherche :

M. Gouel (Philippe) (membre du groupe Recherche de la Confédération française démocratique du travail), ingénieur en informatique dans la division Recherche et développement du groupe Bull.

Le ministre chargé de l'industrie :

M. Monty (François) (Confédération générale du travail), administrateur de Thomson CSF.

En qualité de personnalités choisies parmi les utilisateurs de l'informatique et de l'automatique désignées par le ministre chargé de l'industrie :

M. Menjon (Gérard), directeur des recherches à Electricité de France ;

M. Viginier (Gérard), directeur du Centre national d'études des télécommunications, France Télécom.