Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la forêt en date du 14 décembre 1990, sont nommés membres du conseil d'administration du Comité interprofessionnel des productions saccharifères (C.I.P.S.) du 10 juillet 1990 au 30 juin 1993:
Comme représentants des planteurs
Membres titulaires
M. Bailly (Claude).
M. Cresp (Bernard).
M. Ducroquet (Dominique).
M. Delory (Henry).
M. Dumont (Philippe).
M. Garinois (Georges).
M. Ouvry (Jean-Pierre).
M. Rossin (Maurice).
Membres suppléants
M. Boucher (Jacques).
M. Decorne (René).
M. Demaux (Michel).
M. Demazure (Luc).
M. Hermand (Jacques).
M. Pelle (Jean).
M. Salentey (André).
1 version
Comme représentants des usines
Membres titulaires
M. Bauer (Jean-François).
M. Dumon (Bernard).
M. Halliot (Guy).
M. Moraillon (Marc).
M. Ouvre (Vincent).
M. Paclot (Paul).
M. de Pelleport (Jérôme).
M. Vernes (Jean-Marc).
Membres suppléants
M. Balland (Albert).
M. Blanchard (Roland).
M. Brot (Denis).
M. Delloye (Georges).
M. Jacquinet (Bernard).
M. Lefevre (Alain).
M. Du Teilhet (Philippe).
1 version
NOMINATION DE MEMBRES,A COMPTER DU 10-07-1990 COMME REPRESENTANTS DES PLANTEURS,DES USINES.
FIN DE MANDAT: 30-06-1993.