L'article 3 de l'arrêté du 14 septembre 2006 susvisé est remplacé par :

« Art. 3. - Le présent arrêté s'applique aux pêcheurs à pied professionnels, ainsi qu'aux navires de pêche battant pavillon français et immatriculés dans la Communauté européenne. »