Par arrêté du ministre de l'industrie et de l'aménagement du territoire et du secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé de l'environnement et de la prévention des risques technologiques et naturels majeurs, en date du 13 juin 1990, il est mis fin aux fonctions en tant qu'inspecteurs des installations nucléaires de base de:

M. Baena (Pierre); M. Besse (Raymond); M. Bregier (Fabrice); M. Delattre (Dominique); Mme Felsen (Marie, Françoise); M. Gratepanche (Henri); M. Houze (Christian); M. Labelle (Hervé); M. Le Rat (Bernard); M. Messulam (Pierre);

M. Michon (Georges); M. Nogues (Michel); M. Slizewicz (Pierre); M. Wallard (Henri, Edme); M. Willermoz (Henri); M. Ziarnowski (Didier).

MM. BAENA PIERRE,BESSE RAYMOND,BREGIER FABRICE,DELATTRE DOMINIQUE; MME. FELSEN (MARIE,FRANCOISE); MM. GRATEPANCHE HENRI,HOUZE CHRISTIAN,LABELLE HERVE,LE RAT BERNARD,MESSULAM PIERRE,MICHON GEORGES,NOGUES MICHEL,SLIZEWICZ PIERRE,WALLARD (HENRI,EDME),WILLERMOZ HENRI,ZIARNOWSKI DIDIER.