JORF n°0175 du 31 juillet 2009

Annexe

| PAYS | TITRE
de formation | ORGANISME
qui délivre le
titre de formation | CERTIFICAT
qui accompagne
le titre de formation |DATE
de référence| |------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------| | Allemagne | Zeugnis über die Zahnärztliche Prüfung | Zuständige Behörden | | 28 janvier 1980 | | Autriche | Bescheid über die Verleihung des akademischen Grades Doktor der Zahnheilkunde | Medizinische Universität /

Medizinische Fakultät der Universität | | 1er janvier 1994 | | Belgique | Diploma van tandarts / Diplôme de licencié en science dentaire |De universiteiten / Les universités ou par De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française| | 28 janvier 1980 | | Bulgarie |Диплома за висше образование на образователно-квалификационна cteпeн "Магистър" по "Дентална медицина" c професионална квалификация "Marистър-лекар по дентална медицина"| университет | Лекар по дентална медицина | 1er janvier 2007 | | Chypre | Πιστοποιητικό Εγγραφής Οδοντιάτρου | Οδοντιατρικό Συμβούλιο | | 1er mai 2004 | | Danemark | Bevis for tandlægeeksamen (odontologisk kandidateksamen) | Tandlægehøjskolerne, Sundhedsvidenskabeligt universitetsfakult-et | 1. Autorisation som tandlæge, udstedt af Sundhedsstyrelsen

2. Tilladelse til selvstændig virke som tandlæge | 28 janvier 1980 | | Espagne | Título de Licenciado en Odontología | El rector de una Universidad | | 1er janvier 1986 | | Estonie | Diplom hambaarstiteaduse õppekava läbimise kohta | Tartu Ülikool | | 1er mai 2004 | | Finlande | Hammaslääketieteen lisensiaatin tutkinto / Odontologie licentiatexamen | Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet ou par Oulun yliopisto ou par Turun yliopisto | Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen päätös käytännön palvelun hyväksymisestä / Beslut av Rättskyddscentralen för hälsovården om godkännande av praktisk tjänstgöring | 1er janvier 1994 | | Grèce | Πτυχίο Оδοντιατρικής | Πανεπιστήμιο | | 1er janvier 1981 | | Hongrie | Fogorvos oklevél (doctor medicinae dentariae, röv.: dr. med. dent.) | Egyetem | | 1er mai 2004 | | Irlande | Bachelor in Dental Science (B.Dent.Sc.) / Bachelor of Dental Surgery (BDS) / Licentiate in Dental Surgery (LDS) | Universities / Royal College of Surgeons in Ireland | | 28 janvier 1980 | | Islande | Próf frá tannlæknadeild Háskóla Íslands | Tannlæknadeild Háskóla Íslands | | 1er janvier 1994 | | Italie | Diploma di laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria | Università, accompagné de Diploma di abilitazione all’esercizio della professione di odontoiatra | | 28 janvier 1980 | | Lettonie | Zobārsta diploms | Universitātes tipa augstskola |Rezidenta diploms par Zobãrsta pēcdiploma izglītības programmas pabeigšanu, ko izsniedz universitātes tipa augstskola un Sertifikãts - kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā| 1er mai 2004 | | Liechtenstein | Les diplômes, certificats et autres titres, mentionnés au présent arrêté et délivrés par un Etat figurant dans le présent arrêté, accompagnés d’un certificat de stage | Les autorités compétentes | | 1er mai 1995 | | Lituanie | Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo kvalifikaciją | Universitetas | Internatūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo profesinę kvalifikaciją | 1er mai 2004 | | Luxembourg | Diplôme d’Etat de docteur en médecine dentaire | Le Jury d’examen d’Etat | | 28 janvier 1980 | | Malte | Lawrja fil‑ Kirurġija Dentali | Universita' ta Malta | | 1er mai 2004 | | Norvège | Vitnemål for fullført grad candidata/candidatus odontologiae, short form : cand. med. | Odontologisk universitetsfakultet | | 1er janvier 1994 | | Pays-Bas | Universitair getuigschrift van een met goed gevolg afgelegd tandartsexamen | Faculteit Tandheelkunde | | 28 janvier 1980 | | Pologne | Dyplom ukończenia studiów wyższych z tytułem lekarz dentysta | Akademia Medyczna ou par Uniwersytet Medyczny ou par Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego | Lekarsko – Dentystycsny Egzamin Państwowy | 1er mai 2004 | | Portugal | Carta de curso de licenciatura en medicina dentária | Faculdade ou par Institutos Superiores | | 1er janvier 1986 | |République tchèque| Diplom o ukončení studia ve studijním programu zubní lékařství (doktor zubního lékařství, MDDr.) | Lékařská fakulta univerzity v České republice | | 1er mai 2004 | | Roumanie | Diplomă de licenţă de medic dentist | Universităţi | | 1er janvier 2007 | | Royaume Uni | Bachelor of Dental Surgery (BDS or B.Ch.D.) ou Licentiate in Dental Surgery | Universities ou Royal College | | 28 janvier 1980 | | Slovaquie | Vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu doktor zubného lekárstva ( MDDr. ) | Vysoká škola | | 1er mai 2004 | | Slovénie | Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine | Univerza | Potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za poklic zobozdravnik / zobozdravnica | 1er mai 2004 | | Suède | Tandläkarexamen | Universitetet i Umeå ou par Universitetet i Göteborg ou par Karolinska Institutet ou par Malmö Högskola | Endast för examensbevis som erhållits före den 1 juli 1995, ett utbildningsbevis som utfärdats av Socialstyrelsen | 1er janvier 1994 |

| PAYS | TITRE
de formation | ORGANISME
qui délivre le
titre de formation | CERTIFICAT
qui accompagne
le titre de formation |DATE
de référence| |------------------|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|------------------------| | Allemagne | Zeugnis über die Zahnärztliche Prüfung | Zuständige Behörden | | 28 janvier 1980 | | Autriche | Bescheid über die Verleihung des akademischen Grades Doktor der Zahnheilkunde | Medizinische Universität /

Medizinische Fakultät der Universität | | 1er janvier 1994 | | Belgique | Diploma van tandarts / Diplôme de licencié en science dentaire |De universiteiten / Les universités ou par De bevoegde Examencommissie van de Vlaamse Gemeenschap / Le Jury compétent d’enseignement de la Communauté française| | 28 janvier 1980 | | Bulgarie |Диплома за висше образование на образователно-квалификационна cteпeн "Магистър" по "Дентална медицина" c професионална квалификация "Marистър-лекар по дентална медицина"| университет | Лекар по дентална медицина | 1er janvier 2007 | | Chypre | Πιστοποιητικό Εγγραφής Οδοντιάτρου | Οδοντιατρικό Συμβούλιο | | 1er mai 2004 | | Croatie | Diploma "doktor dentalne medicine/ doktorica dentalne medicine" | Fakulteti sveucilista u Republici Hrvatskoj | | 1er juillet 2013 | | Danemark | Bevis for tandlægeeksamen (odontologisk kandidateksamen) | Tandlægehøjskolerne, Sundhedsvidenskabeligt universitetsfakult-et | 1. Autorisation som tandlæge, udstedt af Sundhedsstyrelsen

2. Tilladelse til selvstændig virke som tandlæge | 28 janvier 1980 | | Espagne | Título de Licenciado en Odontología | El rector de una Universidad | | 1er janvier 1986 | | Estonie | Diplom hambaarstiteaduse õppekava läbimise kohta | Tartu Ülikool | | 1er mai 2004 | | Finlande | Hammaslääketieteen lisensiaatin tutkinto / Odontologie licentiatexamen | Helsingin yliopisto / Helsingfors universitet ou par Oulun yliopisto ou par Turun yliopisto | Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen päätös käytännön palvelun hyväksymisestä / Beslut av Rättskyddscentralen för hälsovården om godkännande av praktisk tjänstgöring | 1er janvier 1994 | | Grèce | Πτυχίο Оδοντιατρικής | Πανεπιστήμιο | | 1er janvier 1981 | | Hongrie | Fogorvos oklevél (doctor medicinae dentariae, röv.: dr. med. dent.) | Egyetem | | 1er mai 2004 | | Irlande | Bachelor in Dental Science (B.Dent.Sc.) / Bachelor of Dental Surgery (BDS) / Licentiate in Dental Surgery (LDS) | Universities / Royal College of Surgeons in Ireland | | 28 janvier 1980 | | Islande | Próf frá tannlæknadeild Háskóla Íslands | Tannlæknadeild Háskóla Íslands | | 1er janvier 1994 | | Italie | Diploma di laurea in Odontoiatria e Protesi Dentaria | Università, accompagné de Diploma di abilitazione all’esercizio della professione di odontoiatra | | 28 janvier 1980 | | Lettonie | Zobārsta diploms | Universitātes tipa augstskola |Rezidenta diploms par Zobãrsta pēcdiploma izglītības programmas pabeigšanu, ko izsniedz universitātes tipa augstskola un Sertifikãts - kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu zobārstniecībā| 1er mai 2004 | | Liechtenstein | Les diplômes, certificats et autres titres, mentionnés au présent arrêté et délivrés par un Etat figurant dans le présent arrêté, accompagnés d’un certificat de stage | Les autorités compétentes | | 1er mai 1995 | | Lituanie | Aukštojo mokslo diplomas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo kvalifikaciją | Universitetas | Internatūros pažymėjimas, nurodantis suteiktą gydytojo odontologo profesinę kvalifikaciją | 1er mai 2004 | | Luxembourg | Diplôme d’Etat de docteur en médecine dentaire | Le Jury d’examen d’Etat | | 28 janvier 1980 | | Malte | Lawrja fil‑ Kirurġija Dentali | Universita' ta Malta | | 1er mai 2004 | | Norvège | Vitnemål for fullført grad candidata/candidatus odontologiae, short form : cand. med. | Odontologisk universitetsfakultet | | 1er janvier 1994 | | Pays-Bas | Universitair getuigschrift van een met goed gevolg afgelegd tandartsexamen | Faculteit Tandheelkunde | | 28 janvier 1980 | | Pologne | Dyplom ukończenia studiów wyższych z tytułem lekarz dentysta | Akademia Medyczna ou par Uniwersytet Medyczny ou par Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego | Lekarsko – Dentystycsny Egzamin Państwowy | 1er mai 2004 | | Portugal | Carta de curso de licenciatura en medicina dentária | Faculdade ou par Institutos Superiores | | 1er janvier 1986 | |République tchèque| Diplom o ukončení studia ve studijním programu zubní lékařství (doktor zubního lékařství, MDDr.) | Lékařská fakulta univerzity v České republice | | 1er mai 2004 | | Roumanie | Diplomă de licenţă de medic dentist | Universităţi | | 1er janvier 2007 | | Royaume Uni | Bachelor of Dental Surgery (BDS or B.Ch.D.) ou Licentiate in Dental Surgery | Universities ou Royal College | | 28 janvier 1980 | | Slovaquie | Vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu doktor zubného lekárstva ( MDDr. ) | Vysoká škola | | 1er mai 2004 | | Slovénie | Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov doktor dentalne medicine / doktorica dentalne medicine | Univerza | Potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu za poklic zobozdravnik / zobozdravnica | 1er mai 2004 | | Suède | Tandläkarexamen | Universitetet i Umeå ou par Universitetet i Göteborg ou par Karolinska Institutet ou par Malmö Högskola | Endast för examensbevis som erhållits före den 1 juli 1995, ett utbildningsbevis som utfärdats av Socialstyrelsen | 1er janvier 1994 |